حسين على造句
例句与造句
- وهذا ما حدث مع صدام حسين على المستوى الوطني.
在国家范围，萨达姆·侯赛因就属此例。 - كما رددوا شعارات تحث صدام حسين على مهاجمة تل أبيب.
他们还高呼口号鼓励萨达姆袭击特拉维夫。 - لقد سطا صدام حسين على شعب العراق الموهوب وثقافته الغنية وإمكاناته الهائلة.
大西洋首脑会议声明：为伊拉克和伊拉克人民展望 - 19- وعلق السيد كمال حسين على ما للبعثات المشتركة من قيمة وفائدة.
卡迈勒·侯赛因先生就联合访问的价值和好处作了评论。 - واسمح لي سيادة الرئيس أيضاً أن أهنئ سفيرة ماليزيا راجماه حسين على تقلدها منصب الرئاسة.
还请允许我祝贺马来西亚的拉杰马·侯赛因大使担任主席。 - لقد أزيل الخطر الذي كان يشكله صدام حسين على شعوب المنطقة والاستقرار الدولي.
萨达姆·侯赛因对该区域各国人民和国际稳定所构成的威胁已被消除。 - وأعبر عن إمتناني للسفيرة رجمة حسين على ما بذلته من جهود اعتبرها مصدر إلهام لي.
我感谢拉杰马·候赛因大使付出的努力，他使我本人也受到启发。 - كما يجب النظر إلى الإطاحة بصدام حسين على أنه إسهام كبير في مجال حقوق الإنسان في العراق.
推翻萨达姆 侯赛因统治的行动不得不被看作是对伊拉克境内的人权的一项重大贡献。 - ويدفع المصدر بصورة خاصة بعدم حصول السيدة حسين على ما يكفي من الوقت والتسهيلات لإعداد دفاعها.
来文方尤甚指出，Husayn女士既无充足的时间，也无为她本人辩护作准备的便利。 - وكانت الهجمات الكيميائية التي شنها نظام صدام حسين على الإيرانيين وسكان حلبجة في العراق أسوأ مثال لذلك.
最恶劣的实例是萨达姆·侯赛因政权对伊朗人和伊拉克的哈拉布贾人发动的野蛮化学攻击。 - وكنت أود أن أهنئ سفيرة ماليزيا راجماه حسين على تقلدها منصب الرئاسة، وحبذا لو تكرمتم سيادة الرئيس وبلغتموها تهانيّ القلبية.
我本来要祝贺马来西亚的拉杰马·侯赛因大使担任主席，我请你向她转达我由衷的祝贺。 - إن الديكتاتورية الوحشية التي فرضها نظام صدام حسين على العراق ألحقت بالمجتمع العراقي ضررا بالغا وخسائر ضخمة، حيث فتك بمئات الآلاف من أبناء الشعب العراقي.
萨达姆·侯赛因强加于伊拉克的残暴独裁政权给伊拉克带来破坏，对伊拉克人民施行了残暴的和造成心理创伤的暴力。 - وقد حصل السيد حسين على ماجستير في الكيمياء من جامعة البنجاب، لاهور، باكستان، وشارك في عدة برامج تدريبية منها دورة متقدمة في الإدارة العامة في باكستان والخارج.
侯赛因先生拥有巴基斯坦拉合尔旁遮普大学化学硕士学位，并在巴基斯坦和国外参加过若干次培训班，其中包括公共行政高级课程。 - بتاريخه اعتقلت ميليشيا لحد العميلة في بلدة عيتا الشعب المواطنين حسين على حاريص ومحمد محمود حاريص واقتادتهما إلى معتقل الخيام.
Ayta al-Shab的拉哈德仆从民兵逮捕了Husayn Haris和Muhammad Mahmud Haris,并把他们带到Khiyam拘留中心。 - ومنذ نهاية الحرب التي فرضها نظام صدام حسين على إيران، بدعم من بعض البلدان الغربية، شهدنا وما زلنا نشهد معاناة الآلاف من ضحايا الأسلحة الكيميائية في مختلف أرجاء بلدنا.
自从萨达姆·侯赛因政权强加给伊朗并得到某些西方国家支持的战争结束之后，我们一直并继续在目睹我们国家数千名化学武器受害者日复一日遭受的痛苦。
更多例句： 下一页